язык/language 

Перевод официальных документов

При выезде за рубеж по работе, в образовательных целях, или просто для путешествия Вам понадобится собрать пакет документов. Для того чтобы Ваши документы имели юридическую силу при подаче в посольстве и на территории стран, куда вы выезжаете, документы необходимо перевести и заверить перевод у нотариуса. В некоторых случаях Вам также может быть необходима последующая легализация документов.

В нашем бюро переводов мы окажем Вам содействие c переводом официальных документов, нотариальным заверением перевода, проставлением апостилянострификацией и др. Перед подачей документов в посольство, обратитесь к нам за бесплатной консультацией>>

 

 

Наши услуги включают в себя:

- перевод официальных документов (справок с работы, выписок из банка, разрешений на выезд ребенка, налоговых деклараций, справок о несудимости, свидетельств о рождении, браке и разводе, нотариальных заявлений и др.)*

- нотариальное заверение перевода документов в присутствии дипломированного переводчика;

- перевод документов аккредитованным переводчиком (при необходимости);

 - консультацию по телефону/ e-mail;

 

Стоимость услуг варьируется в зависимости от документа и языка перевода

Услуга

Язык перевода

Стоимость 1

Перевод стандартных документов*

английский язык

от 70 грн.

Перевод нестандартных документов**

английский язык

от 90 грн. за 1800 знаков с пробелами

 

 

Нотариальное заверение

английский

120 грн.

французский, немецкий, испанский, итальянский. польский

135 грн.

редкие языки

150 грн.

Заверение перевода печатью бюро переводов

 

20 грн.

 

Перевод аккредитованным переводчиком

испанский язык

под запрос

итальянский язык

под запрос

чешский язык

под запрос

французский язык

180 грн.

* Стандартные документы – свидетельства о браке, разводе, рождении, справки о несудимости, справки с работы, школы, университета, корочки дипломов о высшем /неоконченном высшем образовании, студенческие билеты, военные билеты, пенсионные удостоверения и т.д.

** Не стандартные документы – договора, уставы, приложения к дипломам, выписки из единого реестра регистрации физических/юридических лиц, декларации о доходах, свидетельства о регистрации прав собственности на движимое/недвижимое имущество и т.д.

 

 

Как разместить заказ:

 J,J,J,j,hfnfbfnb J,

 Возникли вопросы? Звоните по телефонам:    044 278 89 61 (Киев),  0552 460857 (Херсон)                            пн.-вс. 9.00 - 17.30